UIVANT
P.-J. de Haitze, cette rue portait de son temps le nom de la Magdelaine, 1
et ce serait là que fut tué par Altovitis, le grand prieur Henri
d'Angoulême, gouverneur de Provence en 1586. Nous ne partageons pas cette
opinion. Le logis de la Tête-Noire où se passa ce tragique événement,
était situé derrière l'église des Carmes, disent
les mémoires du temps, ce qui s'applique à l'un et à l'autre
côté de cette église ; et puisque Pitton 2
dit positivement que le prince revenait au palais par la rue Papassaudi, il
s'ensuit nécessairement que la Tête-Noire était située
non pas dans cette Petite-Rue-des-Carmes, mais dans la grande rue ou plutôt
la rue des Grands-Carmes, comme on dit actuellement.
C'est pourquoi nous placerons dans celle-ci le récit de la mort du grand
prieur. 3
1 Aix ancienne et moderne, manuscrit ; chap. V, des Rues. Retour
2 Histoire d'Aix, in-f°, pag. 307. Retour
3 Voyez ci-après rue des Grands-Carmes. Retour